Antoine Lavoisier: "Ketidakmungkinan memisahkan nomenklatur suatu sain...

"Ketidakmungkinan memisahkan nomenklatur suatu sains dari sains itu sendiri, adalah karena hal ini, bahwa setiap cabang ilmu fisika harus terdiri dari tiga hal; serangkaian fakta yang menjadi objek sains, ide-ide yang mewakili fakta-fakta ini, dan kata-kata yang dengannya ide-ide ini diekspresikan. Seperti tiga tayangan dari meterai yang sama, kata itu harus menghasilkan gagasan, dan gagasan itu menjadi gambaran fakta."

--- Antoine Lavoisier

#Fakta #Ketidakmungkinan #Ide ide #Stempel #Ilmu #Seharusnya #Menghasilkan #Ranting #Benda #Ilmu fisika #Kesan #Terhutang #Tiga hal #Tata nama #Tiga #Memisahkan #Seri

Versi Bahasa Inggris

The impossibility of separating the nomenclature of a science from the science itself, is owing to this, that every branch of physical science must consist of three things; the series of facts which are the objects of the science, the ideas which represent these facts, and the words by which these ideas are expressed. Like three impressions of the same seal, the word ought to produce the idea, and the idea to be a picture of the fact.