Anton Chekhov: "Pria ini, yang selama dua puluh lima tahun telah memba...

"Pria ini, yang selama dua puluh lima tahun telah membaca dan menulis tentang seni, dan sepanjang waktu tidak pernah mengerti apa pun tentang seni, telah selama dua puluh lima tahun mempelajari ide-ide orang lain tentang realisme, naturalisme, dan semua omong kosong itu; selama dua puluh lima tahun dia telah membaca dan menulis tentang apa yang sudah diketahui oleh orang-orang cerdas dan tentang apa yang tidak ingin diketahui orang-orang bodoh - yang berarti bahwa selama dua puluh lima tahun dia tidak mengambil apa-apa dan tidak menghasilkan apa-apa darinya. Dan dengan itu semua, keangkuhan apa! Pretensi apa!"

--- Anton Chekhov

#Orang-orang #Tapi #Tahu #Seni #Ingin #Berarti #Ide ide #Penulisan #Bertahun-tahun #Bodoh #Memiliki Beens #Cerdas #Bacaan #Orang bodoh #Kesombongan #Lima tahun #Omong kosong #Dimengerti #Realisme #Dua puluhan #Dua puluh lima #Lima #Membaca dan menulis #Pretensi #Naturalisme

Versi Bahasa Inggris

This man, who for twenty-five years has been reading and writing about art, and in all that time has never understood anything about art, has for twenty-five years been hashing over other people's ideas about realism, naturalism and all that nonsense; for twenty-five years he has been reading and writing about what intelligent people already know and about what stupid people don't want to know--which means that for twenty-five years he's been taking nothing and making nothing out of it. And with it all, what conceit! What pretension!