azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

Anton Chekhov: "Coret sebanyak mungkin kata sifat dan kata keterangan....

"Coret sebanyak mungkin kata sifat dan kata keterangan. ... Dapat dimengerti ketika saya menulis: "Pria itu duduk di rumput," karena jelas dan tidak menahan perhatian seseorang. Di sisi lain, sulit untuk mencari tahu dan keras di otak jika saya menulis: "Pria jangkung, berdada sempit dengan tinggi sedang dan berjanggut merah duduk di rumput hijau yang sudah diinjak-injak oleh pejalan kaki, duduk diam, melihat sekeliling dengan takut dan takut. " Otak tidak dapat menangkap semua itu sekaligus, dan seni harus dipahami sekaligus, secara instan."

--- Anton Chekhov

Versi Bahasa Inggris

Cross out as many adjectives and adverbs as you can. ... It is comprehensible when I write: "The man sat on the grass," because it is clear and does not detain one's attention. On the other hand, it is difficult to figure out and hard on the brain if I write: "The tall, narrow-chested man of medium height and with a red beard sat down on the green grass that had already been trampled down by the pedestrians, sat down silently, looking around timidly and fearfully." The brain can't grasp all that at once, and art must be grasped at once, instantaneously.