Anton Chekhov: "Saya sedang menulis drama yang mungkin tidak akan saya...

"Saya sedang menulis drama yang mungkin tidak akan saya selesaikan sampai akhir November. Saya menulisnya dengan senang hati, meskipun saya berdosa dengan sangat menentang konvensi panggung. Ini adalah komedi dengan tiga bagian wanita, enam pria, empat babak, pemandangan (pemandangan danau), banyak pembicaraan tentang sastra, sedikit aksi dan banyak sekali cinta."

--- Anton Chekhov

Versi Bahasa Inggris

I am writing a play which I probably will not finish until the end of November. I am writing it with considerable pleasure, though I sin frightfully against the conventions of the stage. It is a comedy with three female parts, six male, four acts, a landscape (view of the lake), lots of talk on literature, little action and tons of love.