Anton Chekhov: "Pohon itu indah, tetapi terlebih lagi, ia memiliki hak...

"Pohon itu indah, tetapi terlebih lagi, ia memiliki hak untuk hidup; seperti air, matahari dan bintang-bintang, itu penting. Kehidupan di bumi tidak terbayangkan tanpa pohon. Hutan menciptakan iklim, iklim memengaruhi karakter masyarakat, dan seterusnya dan seterusnya. Tidak ada peradaban atau kebahagiaan jika hutan runtuh di bawah kapak, jika iklimnya keras dan parah, jika orang juga keras dan parah. ... Masa depan yang mengerikan!"

--- Anton Chekhov

#Seandainya #Orang-orang #Karakter #Ilmu #Cantik #Bumi #Bintang #Keras #Matahari #Masa depan #Air #Pohon #Jatuh #Menanam sebuah pohon #Iklim #Peradaban #Hal-hal penting #Mempengaruhi #Parah #Hutan #Hutan dan Pohon #Penggundulan hutan #Pohon yang indah #Hak Untuk Hidup #Mengerikan

Versi Bahasa Inggris

A tree is beautiful, but what's more, it has a right to life; like water, the sun and the stars, it is essential. Life on earth is inconceivable without trees. Forests create climate, climate influences peoples' character, and so on and so forth. There can be neither civilization nor happiness if forests crash down under the axe, if the climate is harsh and severe, if people are also harsh and severe. ... What a terrible future!