Antoni Tapies: "Inilah yang membuat sadar akan kondisi dan hukum penga...

"Inilah yang membuat sadar akan kondisi dan hukum pengamatan yang diterapkan dengan cara ini menjadi tema tersendiri. Aktivitas kesadaran tergantung pada cara pekerjaan itu sendiri berlangsung, menjadi subjek perhatian saya dengan cara ini dan justru karena sikap voyeuristik terhadap pengamatan dan pengalaman subjek sendiri yang ditunjukkan oleh dimensi analitik sadar dalam pekerjaan."

--- Antoni Tapies

#Cara #Hukum #Perhatian #Aktivitas #Sikap #Analisis #Kesadaran #Sadar #Kondisi #Menunjukkan #Pengamatan #Mengamati #Subjek #Ukuran #Tema

Versi Bahasa Inggris

It is what makes conscious of the conditions and laws of observing which applied in this manner become a theme on its own. The activity of consciousness depending on the way the work itself proceeds, becomes the subject of my attention this way and it is precisely because of this voyeuristic attitude toward the own observation and experience of the subject that the conscious analytic dimension in the work shows.