Antoni Tapies: "Ada sesuatu yang menggugah tentang gagasan kehancuran....

"Ada sesuatu yang menggugah tentang gagasan kehancuran. Tindakan penghancuran ini adalah ekspresi dari sebuah ide ... bahwa apa yang kita sebut kenyataan itu tidak nyata sama sekali. Ketika saya menggambar kepala, misalnya, saya segera merasakan keinginan untuk menghancurkannya, untuk menghapusnya, karena gambar itu hanya menangkap penampilan luar, dan bagi saya masalah vital adalah apa yang ada di balik bentuk visual kepala."

--- Antoni Tapies

#Realitas #Visual #Ide ide #Terasa #Bohong #Di belakang #Penghancuran #Menangkap #Masalah #Ekspresi #Menarik #Contoh #Gambar #Nyata #Bentuk #Penampilan #Desakan #Menghapus #Pulasan

Versi Bahasa Inggris

There is something evocative about the idea of destruction. This act of destruction is the expression of an idea... that what we call reality is not real at all. When I draw a head, for example, I immediately feel an urge to destroy it, to erase it, because the drawing only captures an outward appearance, and for me the vital issue is what lies behind the visual form of the head.