Antonio Gramsci: "Dari saat kelas bawahan menjadi benar-benar mandiri...

"Dari saat kelas bawahan menjadi benar-benar mandiri dan dominan, memanggil untuk menjadi tipe Negara baru, kebutuhan muncul secara konkret, membangun tatanan intelektual dan moral yang baru, yaitu tipe masyarakat baru, dan karenanya kebutuhan untuk menguraikan sebagian besar konsep universal, senjata ideologis yang paling halus dan paling menentukan."

--- Antonio Gramsci

#Senjata #Kelas #Kebutuhan #Momen #Intelektual #Moral #Konsep #Serikat #Bangunan #Dominan #Independen #Memesan #Panggilan #Bawahan #Tipe #Timbul #Universal #Dihilangkan #Ideologis

Versi Bahasa Inggris

From the moment when a subordinate class becomes really independent and dominant, calling into being a new type of State, the need arises concretely, of building a new intellectual and moral order, i.e. a new type of society, and hence the need to elaborate the most universal concepts, the most refined and decisive ideological weapons.