Antonio Lobo Antunes: "Setiap kali seseorang menyatakan telah membaca...

"Setiap kali seseorang menyatakan telah membaca buku saya, saya kecewa dengan kesalahannya. Itu karena buku-buku saya tidak boleh dibaca dalam arti yang biasa disebut membaca: satu-satunya cara bagi saya untuk mendekati novel-novel yang saya tulis adalah dengan menangkapnya dengan cara yang sama seperti orang menangkap penyakit."

--- Antonio Lobo Antunes

#Buku #Cara #Penulisan #Kesalahan #Sepertinya #Penyakit #Bacaan #Pendekatan #Kecewa #Tambang #Novel #Saya kecewa

Versi Bahasa Inggris

Whenever anyone declares having read a book of mine I am disappointed by the error. That’s because my books are not to be read in the sense usually called reading: the only way it seems to me to approach the novels that I write is to catch them in the same manner that one catches an illness.