Antony Hewish: "Kehadiran hantu partikel virtual menentang akal sehat...

"Kehadiran hantu partikel virtual menentang akal sehat rasional dan tidak intuitif bagi mereka yang tidak mengenal fisika. Kepercayaan agama pada Tuhan, dan kepercayaan Kristen bahwa Tuhan menjadi Manusia sekitar dua ribu tahun yang lalu, mungkin aneh bagi pemikiran akal sehat. Tetapi ketika hal-hal fisik paling dasar berperilaku dengan cara ini, kita harus siap untuk menerima bahwa aspek terdalam dari keberadaan kita melampaui intuisi akal sehat kita."

--- Antony Hewish

#Berpikir #Akal sehat #Tapi #Kristen #Cara #Intuisi #Sebaiknya #Ateisme #Keyakinan #Seribu tahun #Bertahun-tahun #Mungkin #Sepertinya #Menerima #Adanya #Fisika #Keagamaan #Dua #Umum #Seribu #Bertingkah #Bertahun-tahun lalu #Rasional #Aspek #Dipersiapkan #Siap #Percaya pada Tuhan #Benda Fisik #Aneh #Partikel #Keyakinan Agama

Versi Bahasa Inggris

The ghostly presence of virtual particles defies rational common sense and is nonintuitive for those unacquainted with physics. Religious belief in God, and Christian belief that God became Man around two thousand years ago, may seem strange to common-sense thinking. But when the most elementary physical things behave in this way, we should be prepared to accept that the deepest aspects of our existence go beyond our common-sense intuitions.