azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

Aristophanes: "Calonice: Lysistrata sayang, hanya masalah apa yang And...

"Calonice: Lysistrata sayang, hanya masalah apa yang Anda panggil untuk kita pertimbangkan. Apa kabar? Sesuatu yang besar Lysistrata: Sangat besar. Calonice: (tertarik) Apakah terlalu gemuk? Lysistrata: (tersenyum) Ya, memang - besar dan gagah. Calonice: Apa? Dan para wanita masih belum datang? Lysistrata: Bukan itu yang Anda duga; mereka akan segera datang untuk itu."

--- Aristophanes

Versi Bahasa Inggris

Calonice: My dear Lysistrata, just what is this matter you've summoned us women to consider.What's up? Something big? Lysistrata: Very big. Calonice: (interested) Is it stout too? Lysistrata: (smiling) Yes, indeed -- both big and stout. Calonice: What? And the women still haven't come? Lysistrata: It's not what you suppose; they'd come soon enough for that.