Arnold J. Toynbee: "Barat tidak pernah menjadi dunia yang penting. Bar...

"Barat tidak pernah menjadi dunia yang penting. Barat bukan satu-satunya aktor di panggung sejarah modern bahkan di puncak kekuasaan Barat (dan puncak ini mungkin sekarang sudah terlewati) ... Bukanlah Barat yang telah dilanda oleh dunia; Dunialah yang telah dihantam - dan dihantam keras - oleh Barat."

--- Arnold J. Toynbee

#Dunia #Keras #Aktor #Memiliki Beens #Masalah #Tahap #Modern #Sejarah modern #Barat

Versi Bahasa Inggris

The West has never been all of the world that matters. The West has not been the only actor on the stage of modern history even at the peak of the West's power (and this peak has perhaps now already been passed)... It has not been the West that has been hit by the world; it has been the world that has been hit - and hit hard - by the West.