Arthur C. Clarke: "Mars adalah perbatasan berikutnya, seperti Wild Wes...

"Mars adalah perbatasan berikutnya, seperti Wild West, 500 tahun yang lalu. Sudah waktunya untuk menyerang lagi .... Mars adalah tempat aksi untuk seribu tahun berikutnya .... Karakteristik sifat manusia, dan mungkin cabang keluarga simian kita, adalah keingintahuan dan penjelajahan. Ketika kita berhenti melakukan itu, kita tidak akan menjadi manusia lagi. Saya telah melihat jauh lebih banyak dalam hidup saya daripada yang pernah saya impikan. Banyak masalah kita di Bumi hanya dapat diselesaikan dengan teknologi luar angkasa .... Langkah selanjutnya adalah di luar angkasa. Tidak bisa dihindari."

--- Arthur C. Clarke

#Manusia #Eksplorasi #Seribu tahun #Sifat manusia #Bumi #Bertahun-tahun #Ruang #Teknologi #Lanjut #Tindakan #Masalah #Keingintahuan #Ranting #Langkah #Seribu #Bertahun-tahun lalu #Mars #Amerika #Tak terhindarkan #Langkah selanjutnya #Perbatasan #Pemogokan #Seumur hidup #Karakteristik #Barat #Wild West #Eksplorasi Luar Angkasa

Versi Bahasa Inggris

Mars is the next frontier, what the Wild West was, what America was 500 years ago. It's time to strike out anew....Mars is where the action is for the next thousand years....The characteristic of human nature, and perhaps our simian branch of the family, is curiosity and exploration. When we stop doing that, we won't be humans anymore. I've seen far more in my lifetime than I ever dreamed. Many of our problems on Earth can only be solved by space technology....The next step is in space. It's inevitable.