Arthur C. Clarke: ". . . Moon-Watcher merasakan getaran samar pertama...

". . . Moon-Watcher merasakan getaran samar pertama dari emosi yang baru dan kuat. Itu adalah rasa iri yang samar-samar dan tersebar - ketidakpuasan dengan hidupnya. Dia tidak tahu penyebabnya, apalagi penyembuhannya; tetapi ketidakpuasan telah datang ke dalam jiwanya, dan dia telah mengambil satu langkah kecil menuju kemanusiaan."

--- Arthur C. Clarke

#Jiwa #Ide ide #Ketidakpuasan #Pertama #Penyebab #Emosi #Langkah kecil #Kemanusiaan #Ketidakpuasan #Obat #Stills #Pengamat #Langkah #Diambil #Merasa #Bulan #Tidak tahu #Iri #Kabur

Versi Bahasa Inggris

. . . Moon-Watcher felt the first faint twinges of a new and potent emotion. It was a vague and diffuse sense of envy--of dissatisfaction with his life. He had no idea of its cause, still less of its cure; but discontent had come into his soul, and he had taken one small step toward humanity.