Arthur C. Clarke: "Setiap zaman memiliki mimpinya, simbol romannya. Ge...

"Setiap zaman memiliki mimpinya, simbol romannya. Generasi-generasi lalu digerakkan oleh kekuatan anggun dari peniup angin besar, oleh peluit lokomotif yang jauh berdebar sepanjang malam, oleh karavan yang berangkat di Golden Road ke Samarkand, dengan quinqueremes Nineveh dari Ophir yang jauh. . . Cucu-cucu kita juga akan mendapatkan ilham mereka - di antara bintang-bintang khatulistiwa. Mereka akan dapat melihat langit malam dan menyaksikan prosesi megah Ports of Earth-pelabuhan baru yang aneh di mana kapal-kapal ruang angkasa membuat planetfall dan keberangkatan mereka."

--- Arthur C. Clarke

#Tampak #Mimpi #Malam #Bumi #Sanggup #Usia #Inspirasi #Ruang #Lalu #Bintang #Langit #Masa depan #Jam tangan #Generasi #Lokomotif #Keemasan #Prediksi #Langit malam #Simbol #Cucu #Pergi #Kapal #Mencari #Keberangkatan #Pelabuhan #Pelabuhan #Aneh #Percintaan #Samarkand #Generasi Terakhir #Terharu #Karavan #Prosesi

Versi Bahasa Inggris

Every age has its dreams, its symbols of romance. Past generations were moved by the graceful power of the great windjammers, by the distant whistle of locomotives pounding through the night, by the caravans leaving on the Golden Road to Samarkand, by quinqueremes of Nineveh from distant Ophir . . . Our grandchildren will likewise have their inspiration-among the equatorial stars. They will be able to look up at the night sky and watch the stately procession of the Ports of Earth-the strange new harbors where the ships of space make their planetfalls and their departures.