Arthur Conan Doyle: "... Holmes, yang membenci segala bentuk masyaraka...

"... Holmes, yang membenci segala bentuk masyarakat dengan seluruh jiwanya di Bohemia, tetap tinggal di penginapan kami di Baker Street, terkubur di antara buku-buku lamanya, dan berganti-ganti dari minggu ke minggu antara kokain dan ambisi, kantuknya obat, dan energi ganas dari sifatnya sendiri yang tajam."

--- Arthur Conan Doyle

#Jiwa #Buku #Energi #Obat #Ambisi #Kokain #Roti #Jalan-jalan #Seluruh #Terkubur #Bentuk #Minggu #Bohemian #Holmes #Sengit #Baker Street #Buku Lama

Versi Bahasa Inggris

...Holmes, who loathed every form of society with his whole Bohemian soul, remained in our lodgings in Baker Street, buried among his old books, and alternating from week to week between cocaine and ambition, the drowsiness of the drug, and the fierce energy of his own keen nature.