Arthur Conan Doyle: "Deteksi adalah, atau seharusnya, ilmu pasti dan h...

"Deteksi adalah, atau seharusnya, ilmu pasti dan harus diperlakukan dengan cara yang dingin dan tidak emosional yang sama. Anda telah berusaha untuk menodainya dengan romantisme, yang menghasilkan banyak efek yang sama seperti jika Anda mengerjakan sebuah kisah cinta ... Beberapa fakta harus ditekan, atau, setidaknya, rasa proporsi yang adil harus diamati dalam memperlakukannya. Satu-satunya poin dalam kasus yang pantas disebutkan adalah alasan analitis yang penasaran dari efek ke sebab, yang dengannya saya berhasil mengungkapnya. '' - Sherlock Holmes pada "pamflet" John Watson, "A Study in Scarlet"."

--- Arthur Conan Doyle

#Seandainya #Fakta #Sebaiknya #Cerita #Penyebab #Ingin tahu #John Watson #Kasing #Belajar #Dingin #Seharusnya #Menghasilkan #Kisah cinta #Efek #Watson #Proporsi #Diobati #Deteksi #Holmes #Pemikiran #Kirmizi #Ilmu Pengetahuan yang Tepat #Tidak emosional #Belajar Di Scarlet #Romantisisme

Versi Bahasa Inggris

Detection is, or ought to be, an exact science and should be treated in the same cold and unemotional manner. You have attempted to tinge it with romanticism, which produces much the same effect as if you worked a love-story ... Some facts should be suppressed, or, at least, a just sense of proportion should be observed in treating them. The only point in the case which deserved mention was the curious analytical reasoning from effects to causes, by which I succeeded in unravelling it.'' —Sherlock Holmes on John Watson's "pamphlet", "A Study in Scarlet".