Arthur Koestler: "Kapal ruang angkasa dan mesin waktu tidak bisa lepas...

"Kapal ruang angkasa dan mesin waktu tidak bisa lepas dari kondisi manusia. Biarkan Othello membuat Desdemona menjalani tes kebohongan; kecemburuannya masih akan membutakannya terhadap bukti. Biarkan Oedipus menang atas gravitasi; dia tidak akan menang atas nasibnya."

--- Arthur Koestler

Versi Bahasa Inggris

Space-ships and time machines are no escape from the human condition. Let Othello subject Desdemona to a lie-detector test; his jealousy will still blind him to the evidence. Let Oedipus triumph over gravity; he won't triumph over his fate.