Arthur Miller: "Yah, saya menghabiskan enam atau tujuh tahun setelah s...

"Yah, saya menghabiskan enam atau tujuh tahun setelah sekolah menengah mencoba untuk bekerja sendiri. Petugas pengiriman, penjual, bisnis dari satu jenis atau lainnya. Dan itu adalah cara keberadaan yang sangat sedikit. Untuk naik kereta bawah tanah itu di pagi hari yang panas di musim panas. Untuk mengabdikan seluruh hidup Anda untuk menyimpan, atau membuat panggilan telepon, atau menjual atau membeli. Untuk menderita lima puluh minggu dalam setahun demi liburan dua minggu, ketika semua yang Anda benar-benar inginkan adalah berada di luar ruangan, dengan pakaian Anda. Dan selalu harus maju dari kawan berikutnya. Dan tetap - itulah cara Anda membangun masa depan."

--- Arthur Miller

#Telepon #Panggilan telepon #Buka baju #Penderitaan #Pagi #Jenis #Bertahun-tahun #Mencoba #Sekolah #Keinginan #Lanjut #Adanya #Sumur #Stills #Panas #Dua #Seluruh #Demi #Minggu #Kemeja #Tujuh #SMA #Panitera #Pembelian #Musim panas #Kehidupan Setelah SMA #Lima puluh #Maju #Tujuh tahun #Kereta bawah tanah #Pengiriman #Enam #Dua minggu #Seumur hidup #Kawan #Penjualan #Liburan #Setelah sekolah menengah #Penjual

Versi Bahasa Inggris

Well, I spent six or seven years after high school trying to work myself up. Shipping clerk, salesman, business of one kind or another. And it's a measly manner of existence. To get on that subway on the hot mornings in summer. To devote your whole life to keeping stock, or making phone calls, or selling or buying. To suffer fifty weeks of the year for the sake of a two-week vacation, when all you really desire is to be outdoors, with your shirt off. And always to have to get ahead of the next fella. And still — that's how you build a future.