Arthur Miller: "Tidak ada yang menyalahkan orang ini. Bagi seorang sal...

"Tidak ada yang menyalahkan orang ini. Bagi seorang salesman, tidak ada dasar kehidupan. Dia tidak membaut mur, dia tidak memberi tahu Anda hukum atau memberi Anda obat. Dia seorang pria di luar sana dengan warna biru, menunggang senyum dan penyemir sepatu. Dan ketika mereka mulai tidak balas tersenyum - itu adalah gempa bumi. Dan kemudian Anda mendapatkan beberapa bintik di topi Anda, dan Anda selesai. Tidak ada yang menyalahkan orang ini. Seorang penjual harus bermimpi, nak. Itu datang dengan wilayah itu."

--- Arthur Miller

Versi Bahasa Inggris

Nobody dast blame this man. For a salesman, there is no rock bottom to the life. He don't put a bolt to a nut, he don't tell you the law or give you medicine. He's a man way out there in the blue, riding on a smile and a shoeshine. And when they start not smiling back -- that's an earthquake. And then you get yourself a couple of spots on your hat, and you're finished. Nobody dast blame this man. A salesman is got to dream, boy. It comes with the territory.