Arthur Miller: "Mereka yang secara resmi berkuasa mengambil sinyal dan...

"Mereka yang secara resmi berkuasa mengambil sinyal dan perintah mereka bukan dari pemilih sebagai badan, tetapi dari sekelompok kecil laki-laki. Grup ini akan disebut Pendirian. Itu ada meskipun keberadaan itu benar-benar ditolak. Itu adalah salah satu rahasia tatanan sosial Amerika ... Rahasia kedua adalah fakta bahwa keberadaan Pendirian - kelas penguasa - tidak seharusnya didiskusikan."

--- Arthur Miller

Versi Bahasa Inggris

Those who formally rule take their signals and commands not from the electorate as a body, but from a small group of men. This group will be called the Establishment. It exists even though that existence is stoutly denied. It is one of the secrets of the American social order... A second secret is the fact that the existence of the Establishment - the ruling class - is not supposed to be discussed.