Arthur Rimbaud: "Saya sekarang membuat diri saya sesumis mungkin. Meng...

"Saya sekarang membuat diri saya sesumis mungkin. Mengapa? Saya ingin menjadi seorang penyair, dan saya berusaha mengubah diri saya menjadi seorang pelihat. Anda tidak akan mengerti semua ini, dan saya hampir tidak mampu menjelaskannya kepada Anda. Idenya adalah untuk mencapai yang tidak diketahui dengan kekacauan semua indera. Ini melibatkan penderitaan yang luar biasa, tetapi seseorang harus kuat dan menjadi penyair yang terlahir. Ini benar-benar bukan salahku."

--- Arthur Rimbaud

#Ingin #Penderitaan #Ide ide #Saya bisa #Lahir #Kesalahan #Penyair #Kuat #Indra #Menjelaskan #Tidak mampu #Pelihat #Besar sekali

Versi Bahasa Inggris

I'm now making myself as scummy as I can. Why? I want to be a poet, and I'm working at turning myself into a seer. You won't understand any of this, and I'm almost incapable of explaining it to you. The idea is to reach the unknown by the derangement of all the senses. It involves enormous suffering, but one must be strong and be a born poet. It's really not my fault.