Arthur Schopenhauer: "Arti sebenarnya dari persona adalah topeng, sepe...

"Arti sebenarnya dari persona adalah topeng, seperti aktor yang terbiasa mengenakan pada tahap kuno; dan memang benar bahwa tidak ada yang menunjukkan dirinya apa adanya, tetapi mengenakan topengnya dan memainkan perannya. Memang, seluruh pengaturan sosial kita dapat disamakan dengan komedi abadi; dan inilah mengapa seorang pria yang bernilai apa pun menganggap masyarakat begitu hambar, sementara orang bodoh sangat betah di dalamnya."

--- Arthur Schopenhauer

#Topeng #Tapi #Rumah #Mungkin #Bermain #Aktor #Kuno #Orang #Komedi #Menunjukkan #Seluruh #Nyata #Biasa #Tahap #Sosial #Abadi #Blockheads #Pengaturan #Hambar

Versi Bahasa Inggris

The real meaning of persona is a mask, such as actors were accustomed to wear on the ancient stage; and it is quite true that no one shows himself as he is, but wears his mask and plays his part. Indeed, the whole of our social arrangements may be likened to a perpetual comedy; and this is why a man who is worth anything finds society so insipid, while a blockhead is quite at home in it.