Arthur Schopenhauer: "Imajinasi kuat dalam diri seorang pria ketika fu...

"Imajinasi kuat dalam diri seorang pria ketika fungsi tertentu dari otak yang memungkinkannya untuk mengamati dibangunkan untuk aktivitas tanpa kegembiraan yang diperlukan dari indra. Dengan demikian, kami menemukan bahwa imajinasi aktif hanya dalam proporsi karena indera kita tidak bersemangat oleh objek-objek eksternal. Kesendirian yang lama, baik di penjara atau di kamar sakit; tenang, senja, kegelapan - ini adalah hal-hal yang mempromosikan aktivitasnya; dan di bawah pengaruhnya mereka ikut berperan."

--- Arthur Schopenhauer

#Tapi #Otak #Bermain #Penjara #Diam #Aktivitas #Kegembiraan #Kesendirian #Panjang #Kamar #Aktif #Benda #Kegelapan #Fungsi #Kuat #Sakit #Imajinasi #Bergairah #Periode #Mempengaruhi #Proporsi #Tertentu #Senja

Versi Bahasa Inggris

Imagination is strong in a man when that particular function of the brain which enables him to observe is roused to activity without any necessary excitement of the sense. Accordingly, we find that imagination is active just in proportion as our sense are not excited by external objects. A long period of solitude, whether in prison or in a sick room; quiet, twilight, darkness-these are the things that promote its activity; and under their influence it comes into play of itself.