Assata Shakur: "Setiap orang kulit hitam di amerika [sic], jika mereka...

"Setiap orang kulit hitam di amerika [sic], jika mereka jujur dengan diri mereka sendiri, harus sampai pada kesimpulan bahwa mereka tidak tahu bagaimana rasanya menjadi bebas. Kami tidak bebas secara politik, ekonomi, atau sosial. Kami memiliki sedikit kekuasaan atas apa yang terjadi dalam hidup kami. Faktanya, orang berkulit hitam tidak bebas berjalan di jalan. Berjalan menyusuri jalan yang salah, di lingkungan yang salah di malam hari, dan Anda tahu apa yang terjadi."

--- Assata Shakur

#Seandainya #Tahu #Fakta #Terasa #Orang #Malam #Hitam #Terjadi #Littles #Hidup kita #Berjalan #Menjadi jujur #Jujur #Jalan-jalan #Kesimpulan #Orang kulit hitam #Lingkungan

Versi Bahasa Inggris

Any Black person in amerika [sic], if they are being honest with themselves, have got to come to the conclusion that they don't know what it feels like to be free. We aren't free politically, economically, or socially. We have very little power over what happens in our lives. In fact, a Black person isn't free to walk down the street. Walk down the wrong street, in the wrong neighborhood at night, and you know what happens.