Astrid Lindgren: "Nah, ya, jadi kamu tidak akan menjadi pelayan kali i...

"Nah, ya, jadi kamu tidak akan menjadi pelayan kali ini? "Kata Pippi, membelai punggungnya." Oh, itu bohong, itu benar, "lanjutnya." Tapi tetap saja, jika itu benar, bagaimana bisa itu bohong? "dia berargumen." Kamu tunggu dan lihat, ternyata dia adalah pelayan di Arabie, dan jika itu masalahnya, aku tahu siapa yang membuat bakso di rumah kita akhirat!"

--- Astrid Lindgren

#Seandainya #Tahu #Bohong #Kata #Kasing #Sumur #Stills #Rumah #Menunggu #Ternyata #Selanjutnya #Bakso

Versi Bahasa Inggris

Well, well, so you aren't going to be a maidservant this time?" said Pippi, stroking his back. "Oh, that was a lie, that's true," she continued. "But still, if it's true, how can it be a lie?" she argued. "You wait and see, it's going to turn out he was a maidservant in Arabie after all, and if that's the case, I know who's making the meatballs at our house hereafter!