Aubrey Beardsley: "Di zaman sekarang, sayang! pena-pena kita ditaburi...

"Di zaman sekarang, sayang! pena-pena kita ditaburi oleh para penulis yang tidak pandai dan para kritikus yang tidak terurus, yang membuat kekacauan daripada sebuah bangunan, sebuah hutan belantara dan bukannya sebuah taman. Tapi, kekurangan! apa yang membuatnya meneteskan air mata pada preterit?"

--- Aubrey Beardsley

#Buku #Usia #Taman #Bangunan #Air mata #Kritik #Pulpen #Sepatu bot #Gurun #Sayang #Malapetaka

Versi Bahasa Inggris

In the present age, alas! our pens are ravished by unlettered authors and unmannered critics, that make a havoc rather than a building, a wilderness rather than a garden. But, a lack! what boots it to drop tears upon the preterit?