Audre Lorde: "... puisi bukan barang mewah. Ini adalah kebutuhan vital...

"... puisi bukan barang mewah. Ini adalah kebutuhan vital dari keberadaan kita. Ini membentuk kualitas cahaya di mana kita memprediksikan harapan dan impian kita menuju kelangsungan hidup dan perubahan, pertama-tama dibuat menjadi bahasa, kemudian menjadi ide, kemudian menjadi tindakan yang lebih nyata. Puisi adalah cara kami membantu memberi nama kepada yang tak bernama sehingga bisa dipikirkan. Cakrawala terjauh dari harapan dan ketakutan kita dirangkai oleh puisi-puisi kita, diukir dari pengalaman batu kehidupan sehari-hari kita."

--- Audre Lorde

#Cakrawala #Memberi #Cara #Batuan #Cahaya #Ide ide #Pertama #Mimpi #Bahasa #Membantu #Terbuat #Nama #Tindakan #Adanya #Kemewahan #Kualitas #Bertahan hidup #Nyata #Bentuk #Puisi Adalah #Kehidupan sehari-hari #Harapan dan Mimpi #Tanpa nama #Harapan dan ketakutan #Cahaya di Dalam

Versi Bahasa Inggris

... poetry is not a luxury. It is a vital necessity of our existence. It forms the quality of the light within which we predicate our hopes and dreams toward survival and change, first made into language, then into idea, then into more tangible action. Poetry is the way we help give name to the nameless so it can be thought. The farthest horizons of our hopes and fears are cobbled by our poems, carved from the rock experiences of our daily lives.