Audrey Niffenegger: "Pelajaran tersulit adalah kesendirian Clare. Terk...

"Pelajaran tersulit adalah kesendirian Clare. Terkadang saya pulang dan Clare tampak agak jengkel; Aku sudah menginterupsi beberapa pemikiran, membuyarkan kesunyian suram di zamannya. Terkadang aku melihat ekspresi di wajah Clare yang seperti pintu tertutup. Dia telah masuk ke dalam kamar pikirannya dan duduk di sana rajutan atau sesuatu. Saya telah menemukan bahwa Clare suka sendirian. Tetapi ketika saya kembali dari perjalanan waktu dia selalu lega melihat saya."

--- Audrey Niffenegger

#Rajutan #Pikiran #Pintu #Terkadang #Pintu Tertutup #Rumah #Jenis #Hilang #Wajah #Diam #Sepertinya #Kesendirian #Ekspresi #Rusak #Pulang ke Rumah #Pelajaran #Kamar #Suka #Melatih #Perjalanan waktu #Kembali #Duduk #Paling sulit #Lega #Suram #Terganggu #Train Of Thought #Kesal

Versi Bahasa Inggris

The hardest lesson is Clare’s solitude. Sometimes I come home and Clare seems kind of irritated; I’ve interrupted some train of thought, broken into the dreary silence of her day. Sometimes I see an expression on Clare’s face that is like a closed door. She has gone inside the room of her mind and is sitting there knitting or something. I’ve discovered that Clare likes to be alone. But when I return from time traveling she is always relieved to see me.