azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

Auguste Comte: "Semua intelek yang baik telah mengulangi, sejak masa B...

"Semua intelek yang baik telah mengulangi, sejak masa Bacon, bahwa tidak mungkin ada pengetahuan yang nyata kecuali yang didasarkan pada fakta yang diamati. Ini tidak bisa disangkal lagi, pada tahap lanjut kami saat ini; tetapi, jika kita melihat kembali ke tahap primitif pengetahuan manusia, kita akan melihat bahwa itu pasti sebaliknya. Jika benar bahwa setiap teori harus didasarkan pada fakta yang diamati; adalah sama benarnya bahwa fakta tidak dapat diamati tanpa bimbingan dari beberapa teori. Tanpa bimbingan seperti itu, fakta-fakta kita akan menjadi gundah dan sia-sia; kami tidak dapat mempertahankannya: sebagian besar kami bahkan tidak dapat melihatnya."

--- Auguste Comte

Versi Bahasa Inggris

All good intellects have repeated, since Bacon's time, that there can be no real knowledge but that which is based on observed facts. This is incontestable, in our present advanced stage; but, if we look back to the primitive stage of human knowledge, we shall see that it must have been otherwise then. If it is true that every theory must be based upon observed facts; it is equally true that facts can not be observed without the guidance of some theory. Without such guidance, our facts would be desultory and fruitless; we could not retain them: for the most part we could not even perceive them.