Augusten Burroughs: "Untuk alasan yang persis sama, terkadang memuaska...

"Untuk alasan yang persis sama, terkadang memuaskan untuk memotong diri sendiri dan berdarah. Pada hari-hari kelabu di mana delapan pagi terlihat tidak berbeda dari siang dan tidak ada yang terjadi dan tidak ada yang akan terjadi dan Anda sedang mencuci gelas di wastafel dan pecah - secara tidak sengaja - dan menusuk kulit Anda. Dan kemudian ada warna merah yang mengejutkan ini, hal yang paling terang di hari itu, begitu bersemangat hingga berdengung, darah Anda ini. Kadang tidak apa-apa karena setidaknya Anda tahu Anda masih hidup."

--- Augusten Burroughs

#Tahu #Terkadang #Tampak #Alasan #Pagi #Berbeda #Istirahat #Terjadi #Hidup #Kacamata #Terjadi #Merah #Darah #Bunuh diri #Pemotongan #Tusukan #Baik #Menyakiti diri sendiri #Memuaskan #Mengejutkan #Mutilasi #Abu-abu #Kulit #Cedera Diri #Pencucian #Delapan #Tengah hari

Versi Bahasa Inggris

For exactly the same reason, it is sometimes satisfying to cut yourself and bleed. On those gray [sic] days where eight in the morning looks no different from noon and nothing has happened and nothing is going to happen and you are washing a glass in the sink and it breaks - accidentally - and punctures your skin. And then there is this shocking red, the brightest thing in the day, so vibrant it buzzes, this blood of yours. That is okay sometimes because at least you know you're alive.