Aung San Suu Kyi: "Tindakan dengan sukarela mengurangkan dari simpanan...

"Tindakan dengan sukarela mengurangkan dari simpanan terbatas barang milik sendiri dan yang menyenangkan untuk ditambahkan ke yang lain mencerminkan pemahaman bahwa kebahagiaan individu membutuhkan basis yang lebih luas daripada sekadar kepuasan hasrat egois semata. Dari sana, bukanlah langkah besar untuk menyadari bahwa menghormati kerentanan dan hak orang lain sama pentingnya dengan mempertahankan kerentanan dan hak seseorang sendiri jika masyarakat beradab ingin dilindungi."

--- Aung San Suu Kyi

#Seandainya #Kebutuhan #Pemahaman #Penting #Gairah #Individu #Hak #Beradab #Langkah #Kepuasan #Lebih #Realisasi #Egois #Demi #Kebahagiaan Individu #Toko #Kerawanan #Masyarakat yang Beradab

Versi Bahasa Inggris

The act of willingly subtracting from one's own limited store of the good and the agreeable for the sake of adding to that of others reflects the understanding that individual happiness needs a base broader than the mere satisfaction of selfish passions. From there, it is not such a large step to the realization that respecting the susceptibilities and rights of others is as important as defending one's own susceptibilities and rights if civilized society is to be safeguarded.