Ayn Rand: "Dia duduk bersandar di kursinya, memandang ke depan, tahu b...

"Dia duduk bersandar di kursinya, memandang ke depan, tahu bahwa dia sama menyadari dirinya seperti dia tentang dia. Dia menemukan kesenangan dalam kesadaran diri khusus yang diberikan padanya. Ketika dia menyilangkan kakinya, ketika dia bersandar pada lengan di ambang jendela, ketika dia menyibakkan rambutnya di dahinya - setiap gerakan tubuhnya digarisbawahi oleh perasaan kata-kata yang tidak diijinkan yaitu: Apakah dia melihatnya?"

--- Ayn Rand

#Senjata #Kursi #Rambut #Perasaan #Tubuh #Diri #Kesenangan #Penuh arti #Kesadaran #Ditemukan #Kaki #Jendela #Khusus #Gerakan #Romantis #Kesadaran Diri #Bersandar #Melihat #Dahi #Romantis yang putus asa #Melihat ke depan #Duduk

Versi Bahasa Inggris

She sat leaning back in her chair, looking ahead, knowing that he was as aware of her as she was of him. She found pleasure in the special self-consciousness it gave her. When she crossed her legs, when she leaned on her arm against the window sill, when she brushed her hair off her forehead - every movement of her body was underscored by a feeling the unadmitted words for which were: Is he seeing it?