Ayn Rand: "Kurangnya kesenangan kronis, dari pengalaman yang menyenang...

"Kurangnya kesenangan kronis, dari pengalaman yang menyenangkan, memuaskan, atau menstimulasi, menghasilkan erosi vital manusia yang lambat, bertahap, bertahap dari hari ke hari, yang dapat diabaikannya atau ditekannya, tetapi direkam oleh komputer tanpa sadar dari alam bawah sadarnya. mekanisme yang mencatat aliran surut, lalu tetesan, lalu beberapa tetes bahan bakar terakhir - sampai hari ketika motor batinnya berhenti dan dia bertanya-tanya dengan putus asa mengapa dia tidak memiliki keinginan untuk melanjutkan, tidak dapat menemukan penyebab pasti dari keputusasaannya. , rasa lelah kronis."

--- Ayn Rand

#Alam bawah sadar #Tapi #Penyebab #Mungkin #Kesenangan #Keinginan #Bertahan #Bertanya-tanya #Menyenangkan #Menghasilkan #Komputer #Emosional #Terus #Motor #Kemalasan #Putus asa #Tanpa henti #Mengalir #Kelelahan #Daya hidup #Bahan bakar #Daftar #Erosi #Mekanisme

Versi Bahasa Inggris

A chronic lack of pleasure, of any enjoyable, rewarding or stimulating experiences, produces a slow, gradual, day-by-day erosion of man's emotional vitality, which he may ignore or repress, but which is recorded by the relentless computer of his subconscious mechanism that registers an ebbing flow, then a trickle, then a few last drops of fuel--until the day when his inner motor stops and he wonders desperately why he has no desire to go on, unable to find any definable cause of his hopeless, chronic sense of exhaustion.