Ayn Rand: "Secara proporsional dengan energi mental yang dihabiskannya...

"Secara proporsional dengan energi mental yang dihabiskannya, pria yang menciptakan penemuan baru menerima tetapi sebagian kecil dari nilainya dalam hal pembayaran material, tidak peduli berapa pun kekayaan yang ia hasilkan, tidak peduli berapa pun penghasilannya. Tetapi orang yang bekerja sebagai petugas kebersihan di pabrik yang memproduksi penemuan itu, menerima pembayaran yang sangat besar sebanding dengan upaya mental yang dituntut oleh pekerjaannya. Dan hal yang sama berlaku untuk semua pria di antara, pada semua tingkat ambisi dan kemampuan."

--- Ayn Rand

#Tapi #Energi #Pesuruh #Pekerjaan #Ambisi #Istilah #Masalah #Upaya #Nilai-nilai #Nasib #Kemampuan #Pabrik #Pembayaran #Tidak peduli apa #Penemuan #He Man #Penemuan Baru #Tingkat #Proporsi #Material #Egalitarianisme #Persentase #Besar sekali #Jutaan

Versi Bahasa Inggris

In proportion to the mental energy he spent, the man who creates a new invention receives but a small percentage of his value in terms of material payment, no matter what fortune he makes, no matter what millions he earns. But the man who works as a janitor in the factory producing that invention, receives an enormous payment in proportion to the mental effort that his job requires of him. And the same is true of all men between, on all levels of ambition and ability.