Ayn Rand: "Ini adalah hal-hal sebelum saya. Dan ketika saya berdiri di...

"Ini adalah hal-hal sebelum saya. Dan ketika saya berdiri di sini di pintu kemuliaan, saya melihat ke belakang untuk terakhir kalinya. Saya melihat sejarah manusia, yang telah saya pelajari dari buku-buku, dan saya bertanya-tanya. Itu adalah cerita yang panjang, dan roh yang menggerakkannya adalah semangat kebebasan manusia. Tetapi apakah kebebasan itu? Bebas dari apa? Tidak ada yang bisa mengambil kebebasan seorang pria darinya, kecuali orang lain. Untuk bebas, seorang pria harus bebas dari saudara-saudaranya. Itu adalah kebebasan. Ini dan tidak ada yang lain."

--- Ayn Rand

#Orang-orang #Pintu #Tapi #Manusia #Buku #Aku sudah belajar #Tampak #Cerita #Di belakang #Kebebasan #Roh #Saudara #Bertahan #Bertanya-tanya #Sejarah #Panjang #Kemuliaan #Bebas #Jiwa yang bebas #Kebebasan tertinggi #Sudut #Terharu #Cerita panjang #Terakhir kali

Versi Bahasa Inggris

These are the things before me. And as I stand here at the door of glory, I look behind me for the last time. I look upon the history of men, which I have learned from the books, and I wonder. It was a long story, and the spirit which moved it was the spirit of man’s freedom. But what is freedom? Freedom from what? There is nothing to take a man’s freedom away from him, save other men. To be free, a man must be free of his brothers. That is freedom. This and nothing else.