Baltasar Gracian: "Jaga sejauh mana kemampuan Anda tidak diketahui. Pr...

"Jaga sejauh mana kemampuan Anda tidak diketahui. Pria yang bijak tidak membiarkan pengetahuan dan kemampuannya diperdengarkan sampai ke bawah, jika ia ingin dihormati sama sekali. Dia memungkinkan Anda untuk mengenal mereka tetapi tidak untuk memahaminya. Tidak seorang pun harus mengetahui sejauh mana kemampuannya, jangan sampai ia kecewa. Tidak ada yang pernah memiliki kesempatan untuk memahaminya sepenuhnya. Untuk tebakan dan keraguan tentang tingkat bakatnya membangkitkan lebih banyak penghormatan daripada pengetahuan yang akurat tentang mereka, baik itu sangat hebat."

--- Baltasar Gracian

#Seandainya #Tapi #Tahu #Lakukan itu #Keinginan #Keraguan #Kesempatan #Bijaksana #Bawah #Bakat #Kemampuan #Kecewa #Terhormat #Pemujaan #Tepat

Versi Bahasa Inggris

Keep the extent of your abilities unknown.The wise man does not allow his knowledge and abilities to be sounded to the bottom, if he desires to be honored at all. He allows you to know them but not to comprehend them. No one must know the extent of his abilities, lest he be disappointed. No one ever has an opportunity of fathoming him entirely. For guesses and doubts about the extent of his talents arouse more veneration than accurate knowledge of them, be they ever so great.