Banana Yoshimoto: "Terpikir oleh saya bahwa jika saya adalah hantu, su...

"Terpikir oleh saya bahwa jika saya adalah hantu, suasana inilah yang paling saya rindukan: kesibukan sehari-hari yang biasa. Hantu yang lama, saya yakin, untuk hal-hal yang paling bodoh dan paling biasa-biasa saja."

--- Banana Yoshimoto

#Seandainya #Panjang #Biasa #Tidak ada #Bodoh #Hantu #Hari ke hari #Kesibukan #Suasana #Hari Biasa

Versi Bahasa Inggris

It occurred to me that if I were a ghost, this ambiance was what I'd miss most: the ordinary, day-to-day bustle of the living. Ghosts long, I'm sure, for the stupidest, most unremarkable things.