Barack Obama: "Bagaimana pepatahnya? Ketika dua belalang berkelahi, se...

"Bagaimana pepatahnya? Ketika dua belalang berkelahi, selalu burung gagak yang berpesta. ' Apakah itu ekspresi Luo? ' Saya bertanya. Wajah Sayid berubah menjadi senyum malu-malu. Kami memiliki ungkapan yang sama dalam bahasa Luo, "katanya," tetapi sebenarnya saya harus mengakui bahwa saya membaca ungkapan khusus ini dalam sebuah buku karya Chinua Achebe. Penulis Nigeria. Saya sangat suka buku-bukunya. Dia berbicara kebenaran tentang kesulitan Afrika. Nigeria, Kenya - itu sama. Kami berbagi lebih dari membagi kami."

--- Barack Obama

#Buku #Lakukan itu #Gagak #Kata #Wajah #Berbicara #Perkelahian #Ekspresi #Dua #Kesulitan #Mengatakan kebenaran #Pecah #Bagikan #Malu #Tertentu #Membagi #Kenya

Versi Bahasa Inggris

How does the saying go? When two locusts fight, it is always the crow that feasts.' Is that a Luo expression?' I asked. Sayid's face broke into a bashful smile. We have a similar expression in Luo,' he said, 'but actually I must admit that I read this particular expression in a book by Chinua Achebe. The Nigerian writer. I like his books very much. He speaks the truth about Africa's predicament. the Nigerian, the Kenya - it is the same. We share more than divides us.