Barack Obama: "Tantangan kita mungkin baru. Instrumen yang kami temui...

"Tantangan kita mungkin baru. Instrumen yang kami temui mungkin baru. Tetapi nilai-nilai yang menjadi dasar kesuksesan kita - kejujuran dan kerja keras, keberanian dan permainan yang adil, toleransi dan rasa ingin tahu, kesetiaan dan patriotisme - semua ini sudah tua. Semua ini benar. Mereka telah menjadi kekuatan tenang dari kemajuan sepanjang sejarah kita. Jadi, yang dituntut adalah kembalinya kebenaran-kebenaran ini."

--- Barack Obama

Versi Bahasa Inggris

Our challenges may be new. The instruments with which we meet them may be new. But those values upon which our success depends -- honesty and hard work, courage and fair play, tolerance and curiosity, loyalty and patriotism -- these things are old. These things are true. They have been the quiet force of progress throughout our history. What is demanded, then, is a return to these truths.