Barack Obama: "Ujian sejati cita-cita Amerika adalah apakah kita mampu...

"Ujian sejati cita-cita Amerika adalah apakah kita mampu mengenali kegagalan kita dan kemudian bangkit bersama untuk memenuhi tantangan zaman kita. Apakah kita membiarkan diri kita dibentuk oleh peristiwa dan sejarah, atau apakah kita bertindak untuk membentuknya. Apakah peluang lahir atau keadaan menentukan pemenang dan pecundang besar dalam hidup, atau apakah kita membangun komunitas di mana, paling tidak, setiap orang memiliki kesempatan untuk bekerja keras, maju, dan mencapai impian mereka."

--- Barack Obama

#Kewarganegaraan #Mimpi #Kesempatan #Keras #Sanggup #Masyarakat #Kerendahan hati #Tantangan #Pecundang #Bersama #Kerja keras #Tes #Pemenang #Besar #Keadaan #Cita-cita #Bentuk #Kelahiran #Waktu kita #Maju #Acara #Kegagalan #Pemenang dan Pecundang

Versi Bahasa Inggris

The true test of the American ideal is whether we're able to recognize our failings and then rise together to meet the challenges of our time. Whether we allow ourselves to be shaped by events and history, or whether we act to shape them. Whether chance of birth or circumstance decides life's big winners and losers, or whether we build a community where, at the very least, everyone has a chance to work hard, get ahead, and reach their dreams.