Barbara Ehrenreich: "Saya menyadari bahwa setelah berpuluh-puluh tahun...

"Saya menyadari bahwa setelah berpuluh-puluh tahun berpikir positif, gagasan tentang realisme, tentang segala sesuatu sebagaimana adanya, mungkin tampak sedikit aneh. ... Ketika taruhannya cukup tinggi dan risikonya jelas, kami masih berpaling kepada orang-orang yang dapat diandalkan untuk memahami risiko tersebut dan bersiap untuk skenario terburuk. Seorang kepala negara tidak ingin mendengar seorang jenderal di lapangan mengatakan bahwa dia 'berharap' untuk memenangkan pertempuran besok atau bahwa dia 'memvisualisasikan kemenangan'."

--- Barbara Ehrenreich

#Berpikir #Orang-orang #Realitas #Lakukan itu #Ingin #Kemenangan #Mungkin #Kasing #Littles #Sepertinya #Kemenangan #Serikat #Besok #Menyadari #Stills #Ternyata #Risiko #Pemimpin #Terburuk #Bidang #Pertarungan #Skenario #Memvisualisasikan #Cukup #Taruhannya #Realisme #Jelas #Skenario terburuk #Aneh #Puluhan tahun #Berpikir positif #Gagasan #Angan-angan

Versi Bahasa Inggris

I realize that after decades of positive thinking the notion of realism, of things as they are, may seem a little quaint. ... When the stakes are high enough and the risks obvious, we still turn to people who can be counted on to understand those risks and prepare for worst-case scenarios. A chief of state does not want to hear a general in the field say that he 'hopes' to win tomorrow's battle or that he's 'visualizing victory'.