Barbara Hambly: "... itu adalah hal pertama yang harus saya pelajari t...

"... itu adalah hal pertama yang harus saya pelajari tentang dia, dan mungkin yang tersulit yang pernah saya pelajari tentang apa pun - bahwa dia adalah miliknya sendiri, dan apa yang dia berikan kepada saya adalah pilihannya, dan yang lebih berharga karena itu . Kadang-kadang seekor kupu-kupu akan datang untuk duduk di telapak tangan Anda yang terbuka, tetapi jika Anda menutup tangan Anda, dengan satu atau lain cara, itu - dan pilihannya untuk berada di sana - hilang."

--- Barbara Hambly

#Seandainya #Kupu-kupu #Memberi #Cara #Terkadang #Pertama #Telapak tangan #Hilang #Tangan #Satu arah #Pilihan #Berikan padaku #Paling sulit #Cinta Persahabatan

Versi Bahasa Inggris

...that was the first thing I had to learn about her, and maybe the hardest I've ever learned about anything - that she is her own, and what she gives me is of her choosing, and the more precious because of it. Sometimes a butterfly will come to sit in your open palm, but if you close your hand, one way or the other, it - and its choice to be there - are gone.