Barbara Kingsolver: "Tuhan itu menakutkan, Tuhan itu hebat - Anda pili...

"Tuhan itu menakutkan, Tuhan itu hebat - Anda pilih. Saya memilih ini: Tuhan ada dalam perinciannya, mukjizat yang sama sekali tidak perlu kadang-kadang dilemparkan sebagai bintang untuk membimbing kita. Mereka adalah janji keberuntungan di hari yang tak berawan, dan hewan-hewan di awan; terlihat cukup keras, dan Anda akan melihatnya. Jangan tanya apakah itu nyata."

--- Barbara Kingsolver

#Seandainya #Terkadang #Tampak #Keras #Satwa #Awan #Bintang #Nasib baik #Bertanya #Janji #Keajaiban #Nasib #Nyata #Tuhan Maha Besar #Pilihan #Detail #Cukup #Tidak perlu #Panduan

Versi Bahasa Inggris

God is frightful, God is great--you pick. I choose this: God is in the details, the completely unnecessary miracles sometimes tossed up as stars to guide us. They are the promise of good fortune in a cloudless day, and the animals in the clouds; look hard enough, and you'll see them. Don't ask if they're real.