Barbara Kruger: "... hal yang terjadi hari ini vis-á-vis pencitraan ko...

"... hal yang terjadi hari ini vis-á-vis pencitraan komputer, vis-á-vis alteration, adalah bahwa ia tidak perlu lagi didasarkan pada yang nyata sama sekali. Saya tidak ingin masuk ke dalam jargon - anggap saja fotografi bagi saya tidak lagi berkaitan dengan retorika realisme; itu lebih berkaitan dengan retorika yang tidak nyata daripada yang nyata atau tentu saja yang hiperreal."

--- Barbara Kruger

#Ingin #Kebutuhan #Hari ini #Terjadi #Kursus #Komputer #Nyata #Fotografi #Perubahan #Imaging #Realisme #Tidak nyata #Jargon #Retorik

Versi Bahasa Inggris

... the thing that's happening today vis-á-vis computer imaging, vis-á-vis alteration, is that it no longer needs to be based on the real at all. I don't want to get into jargon - let's just say that photography to me no longer pertains to the rhetoric of realism; it pertains more perhaps to the rhetoric of the unreal rather than the real or of course the hyperreal.