Barbara Tuchman: "Perbatasan terbuka, kesulitan-kesulitan homesteading...

"Perbatasan terbuka, kesulitan-kesulitan homesteading dari nol, kekayaan sumber daya alam, seluruh tantangan luas dari sebuah benua yang menunggu untuk dieksploitasi, digabungkan untuk menghasilkan materialisme yang berlaku dan dorongan Amerika membengkokkan sebanyak mungkin, jika tidak lebih, pada uang, properti, dan kekuatan daripada Dunia Lama dari mana kami melarikan diri."

--- Barbara Tuchman

#Seandainya #Dunia #Konsumerisme #Materialisme #Uang #Sumber daya alam #Alam #Tantangan #Menunggu #Properti #Menghasilkan #Kesulitan #Benua #Seluruh #Kekayaan #Bent #Konsumsi berlebih #Dunia Lama #Goresan #Homesteading #Berlaku #Sumber daya #Perbatasan

Versi Bahasa Inggris

The open frontier, the hardships of homesteading from scratch, the wealth of natural resources, the whole vast challenge of a continent waiting to be exploited, combined to produce a prevailing materialism and an American drive bent as much, if not more, on money, property, and power than was true of the Old World from which we had fled.