Barbara Ward, Baroness Jackson of Lodsworth: "Di rumah kami membuat pe...

"Di rumah kami membuat perbedaan tertentu tentang fungsi kamar dan koridor; kami tidak mengirimkan barang belanjaan langsung ke boks bayi. Di rumah sakit kami tidak membawa troli makanan melewati ruang operasi, dan kami jarang memiliki ruang rekreasi di sebelah ruang pemulihan. Kami memilah fungsi. Kita harus memilah-milah fungsi kota dan arus lalu lintas dan menciptakan kembali sistem arteri yang memungkinkan kita untuk bernapas ... bentuk, pola, dan rasa komunitas yang Anda harapkan jika itu adalah rumah."

--- Barbara Ward, Baroness Jackson of Lodsworth

Versi Bahasa Inggris

In the home we make certain distinctions about functions of rooms and corridors; we do not deliver the groceries straight into the baby's crib. In hospitals we do not take the food trolleys right through the operating chamber, and we rarely have the recreation room next to the convalescent room. We sort out the functions. We have to sort out the functions of the city and the streams of traffic and re-create arterial systems that allow us to breathe ... the shape, pattern and sense of community which you expect if it were a home.