Barnett Newman: "Ekspresi pertama manusia, seperti mimpi pertamanya, a...

"Ekspresi pertama manusia, seperti mimpi pertamanya, adalah estetika. Pidato lebih merupakan puitis daripada permintaan akan komunikasi. Pria asli, meneriakkan konsonan-konsonannya, melakukannya dengan teriakan kagum dan marah pada keadaannya yang tragis, pada kesadaran dirinya sendiri dan pada ketidakberdayaannya sendiri sebelum kehampaan."

--- Barnett Newman

Versi Bahasa Inggris

Man's first expression, like his first dream, was an aesthetic one. Speech was a poetic outcry rather than a demand for communication. Original man, shouting his consonants, did so in yells of awe and anger at his tragic state, at his own self-awareness and at his own helplessness before the void.