Barry Lopez: "Ketika kita memasuki lanskap untuk mempelajari sesuatu,...

"Ketika kita memasuki lanskap untuk mempelajari sesuatu, saya pikir, kita wajib memperhatikan daripada terus-menerus mengajukan pertanyaan. Untuk mendekati tanah seperti halnya seseorang, dengan membuka percakapan yang cerdas. Dan untuk tinggal di satu tempat, untuk menjadikan tempat itu, pengamatan panjang merupakan pengalaman yang sepenuhnya melebar. Kami akan selalu dihargai jika kita memberikan kredit tanah lebih dari yang kita bayangkan, dan jika kita membayangkannya lebih kompleks daripada bahasa. Dengan cara ini kita mulai, saya pikir, untuk menemukan rumah, merasakan bagaimana menyesuaikan tempat."

--- Barry Lopez

#Seandainya #Berpikir #Memberi #Cara #Orang #Bahasa #Perhatian #Rumah #Perhatian #Kompleks #Alam #Cerdas #Panjang #Tanah #Pendekatan #Pengamatan #Kredit #Pemandangan #Membayar #Membayangkan #Cocok #Percakapan #Pembukaan #Percakapan Cerdas

Versi Bahasa Inggris

When we enter the landscape to learn something, we are obligated, I think, to pay attention rather than constantly to pose questions. To approach the land as we would a person, by opening an intelligent conversation. And to stay in one place, to make of that one, long observation a fully dilated experience. We will always be rewarded if we give the land credit for more than we imagine, and if we imagine it as being more complex even than language. In these ways we begin, I think, to find a home, to sense how to fit a place.