Barry Lopez: "Eden adalah sebuah percakapan. Ini adalah percakapan man...

"Eden adalah sebuah percakapan. Ini adalah percakapan manusia dengan Tuhan. Dan gema dari percakapan itulah yang menciptakan kesan tempat. Itu bukan benda, Eden, melainkan pola hubungan, yang terlihat dalam percakapan. Hidup di Eden berarti hidup di tengah-tengah hubungan yang baik, hubungan yang adil yang diperhatikan dengan cermat, secara imajinatif dipertahankan melalui waktu. Secara keseluruhan kami menyebutnya keindahan."

--- Barry Lopez

#Manusia #Terbuat #Hubungan #Ilahi #Eden #Pola #Terlihat #Percakapan #Sense Of Place #Tengah #Gema

Versi Bahasa Inggris

Eden is a conversation. It is the conversation of the human with the Divine. And it is the reverberations of that conversation that create a sense of place. It is not a thing, Eden, but a pattern of relationships, made visible in conversation. To live in Eden is to live in the midst of good relations, of just relations scrupulously attended to, imaginatively maintained through time. Altogether we call this beauty.